Систему «Сурдофон-ТВ» запустили на республиканском телеканале «Тува 24»

 

21 Марта 2016

«Тува 24» стал первым в России телеканалом, который начал использовать облачный сервис «Сурдофон–ТВ», разработанный специалистами ООО «Сурдофон» (находится под управлением ООО «УК Ломоносов Капитал» – актив РАТМ Холдинга).

На официальном сайте Министерства информатизации и связи Республики Тыва
сообщили, что система «Сурдофон–ТВ» введена в эксплуатацию успешно – в рамках региональных мер поддержки людей с ограниченными возможностями здоровья.

Поручение внедрить «Сурдофон–ТВ» на местные телеканалы было дано главой Республики Тыва Шолбаном Кара-оолом по итогам встречи с вице-президентом Общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское общество глухих» Евгением Безруковым республиканским министерству информатизации и связи и министерству труда и социальной политики.

– Согласно федеральному закону «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» N 181-ФЗ, региональные телеканалы должны сопровождать информационно-аналитические телепрограммы субтитрами и сурдопереводом, – комментирует председатель правления ООО «УК Ломоносов Капитал» Евгений Гайслер. – Мы готовы помочь им выполнить эти обязательства, сэкономив средства за счет сокращения расходов на оплату услуг сурдопереводчиков и оснащение их рабочих мест.

«Сурдофон–ТВ» является частью комплексного решения проблем глухих – информационной системы «Сурдофон», предназначенной для коммуникаций между инвалидами по слуху и слышащими людьми. Программное обеспечение «Сурдофон–ТВ» позволяет оперативно подготовить субтитры и компьютерный сурдоперевод путем автоматического распознавания аудио- и видеозаписей, корректировки текста субтитров в полуавтоматическом режиме и обеспечения компьютерной сурдоанимации.

По словам главного редактора телеканала «Тува 24» Константина Куцевалова, проблем во время тестирования «Сурдофон–ТВ» не возникало, работу анимированной «куклы» в эфире телезрители оценивают положительно.